Cream together the butter, peanut butter, and sugars. Mix in egg.
Sift together the flours, baking soda, baking powder, then stir into mixture. Combine until thoroughly mixed, then stir in chocolate chips and any nuts you like.
Drop or roll the cookies, and place on a cookie sheet and bake at 375°F for 7-10 minutes.